I FATTI - Il caso risale allottobre 2010. Era lintervallo della partita River Plate-Gimnasia, il risultato era di zero a zero, Lamela secondo le cronache dei giornali argentini stava giocando bene. Allinizio della ripresa però Lamela non è riemerso dagli spogliatoi: era stato sostituito da Buonanotte. Perché? Lepisodio è stato ricostruito dai media locali: Ortega, che è molto più anziano di Osvaldo essendo nato nel 1974, rientrò negli spogliatoi urlando: «Siamo un disastro: non riusciamo a fare gol!» e giù una serie di insulti diretti ai compagni. Lamela a quel punto avrebbe reagito così: «A me non puoi dire nulla: non rompere le scatole». (...)
SEPARAZIONE - La lite da spogliatoio non ha avuto gravi conseguenze anche se Ortega, soprannominato el burrito (lasinello), a gennaio è stato scaricato dallallenatore Lopez e ha lasciato il River per un prestito allAll Boys. (...)